Ofensiva. Cuenca, 13 de mayo de 1943.





Saludos.

_________________


... y traerán prendidas cinco rosas ...

El soldado Jesús Vélez Catalán hacía las funciones de intérprete del Capitán Patiño Montes en el II Batallón del Rgto. 269.
Fue alcanzado por la artillería soviética en la Batalla del Sur del Lago Ladoga el día 21 de enero de 1943 y murió a concecuencia de las heridas el día 24 de ese mismo mes.

_________________

En otras fuentes las fechas de fallecimiento oscilan entre el 22 (libro sobre el Cdte. Román) y 26 de Enero de 1943.
Pertenecia a la 5º Cía del 269

_________________

Hace poco me hice con 3 postales enviadas por Jesús Velez a su madrina, junto con la esquela del mismo.
Jesús entró a formar parte de la Division Azul el 23/03/1942, a la edad de 19 años, y como habeis comentado, formaba parte como interprete de la 5ª compañía del II/269. Herido el 21 de enero de 1943, Jesús Velez fallece a consecuencia de sus heridas el 22 de enero de 1943, asi queda registrado en la San. Kp 2/1. En esta misma unidad, se verifica que llega herido por un disparo en el vientre. Fue enterrado el 31 de diciembre del mismo año en el cementerio de Sologubowka.
A continuación os pongo una imagén de periódico de Jesús Velez Catalan



Y estas serían las cartas que enviaría a su madrina
24 de noviembre de 1942:



03 de diciembre de 1942



27 de diciembre de 1942



Y eso es todo...
Un saludo

_________________

En libro Historia sobre la División Azul. Actas Jornada de Lliria:
"Jesús Velázquez Catalán, militante de la Organización juvenil"
Parece que su primer apellido está mal consignado en el libro, ya que por la firma de las postales expuestas está claro que su primer apellido era Velez.
Página 57. Conferencia de F. Torres.
Un saludo.

_________________


Y al oir del cañon el estampido, nos haga su sonido enardecer...

Los datos que he aportado en mis mensajes anteriores estan sacados del AGMA Caja 4486, Carpeta 21





Extracto del periodico ofensiva de Cuenca, 13 de mayo de 1943 que en el primer mensaje cita Mortadela



Un saludo

_________________