http://www.rindeleht.ee/foorum/phpBB2/v ... d62b60d8bd

El Feldhaubitze Protze 18 (armón para obús de campaña modelo 18 ) era el vehículo estándar empleado por las divisiones de infantería del Heer para remolcar los leFH 18, el obús ligero del 10,5 que empleaban los tres grupos ligeros del Regimiento de Artillería.

Como es lógico, también nuestra División hizo uso de ellos.

Con la poca información detallada que hay sobre este armón, para mí es un descubrimiento sensacional.

Creo que la restauración se está llevando a cabo en Estonia, obviamente no se entiende un pimiento pero las fotos son muy ilustrativas.

Espero que sea de tanto interés como lo ha sido para mí.

_________________


"Este Comandante por su cultura científica, por su clara inteligencia, por su sagacidad y por su preparación técnica es un valioso elemento que honra a este Centro y al Cuerpo de Veterinaria Militar"

"Jefe brillante, inteligente y de gran competencia"

Stabsveterinar muchas gracias por el enlace que es interesantísimo y que seguiremos puntualmente para ver los avances en la restauración. Un saludo.

_________________

Es una pena que desaparezca este interesante enlace que ha puesto Stabsveterinar, como otros que ya no existen y estan en el foro solo los link. Se podian copiar las fotos y ponerlas aqui poniendo la referencia y si un dia desaparece aqui estaran las fotos.-

_________________


"Ante Dios nunca seras heroe anonimo" de la Ordenanza del Requete

Mein Generaloberst jawol

Me hago cargo y las subo de diez en diez
El texto esta en estonio y con el traductor online es una chapuza asi que lo dejo como esta y que el camarada federicorusia que habla eslavos varios me mande por privado la traduccion y edito el/los post

Vamos a ello con las diez primeras:
Feldhaubitze Protzel 18
(Texto en estonio)
Sai siin juba pikemalt mingi nokitsemise projekti peale mõeldud ja sellega seoses lõpuks midagi vahetuse teel hoovi veetud.
Selline eelik siis:
[center][/center]

[center][/center]

[center][/center]

Seoses sellega siis puudu igasugu pudinaid, kui kellelgi midagi nendest vedeleb võib julgelt pakkuda:

Üks vedrupakk + telje külge kinnitamise klambrid + korpuse külge kinnitamise poldid:

[center][/center]

[center][/center]

[center][/center]

Üks ratas puudu, rummud olemas puudu aga ka üks rummukapsel. Parema puudumisel võib pakkuda ka vitsa ja kodara kandasid.

[center][/center]

[center]



[/center]

Continuará...

saludos
K13

_________________

Continuo con otras diez

paar luugikest samuti puudu:
2tk selliseid siia otsa:


[center][/center]

Üks selline ka vajaka:


[center]


[/center]

Kui veel midagi teemaga seonduvat pakkuda võib julgelt PS-i kasutada.

Aega kipub vähe olema ,aga algus tehtud:


[center]









[/center]

Continuara

Saludos
K13

_________________

Continuamos con las imagenes (de la 21 a la 30)


[center]














[/center]

Sai vahepeal treialit kiusata igasugu erikujuliste viguritega:


[center]








[/center]


Continuara...

Saludos
K13

_________________

Continuamos con las imagenes (de la 31 a la 40)


[center]


[/center]


Natuke sai jälle kokku, kuna ühte vedrupakki ei õnnestunudki leida sai lasta valmistada koopia, kui keegi pakub siiski originaali olen huvitatud.



[center]















[/center]

Telg? eks ikka terasest, lihtsalt originaal on lastud läbi liivapritsi ja epokrunditud. enne nägi välja selline:


[center][/center]


Rataste saaga oli pikk ja vaevaline, siiski said needki lõpuks enamvähem valmis:

[center][/center]

Continuara

Saludos
K13

_________________

Ultima fotografía de esta serie

[center][/center]

Originales en:
http://www.rindeleht.ee/foorum/phpBB2/v ... a40#p79627


Msion cumplida mein Generaloberst
Jawol
K13

_________________