Fecha actual Lun Oct 14, 2019 4:09 am

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4
Autor Mensaje
NotaPublicado: Mié Ene 30, 2019 10:12 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
M.T.I.
MAGYAR TÁVIRAT IRODA
Budapest
Hungría

5 de enero de 1944

Según los soviéticos, los soldados españoles todavía están luchando en el este.

Moscú, 5 de enero / Reuter /

La noticia fue lanzada por una oficina de telégrafos el miércoles después de que el informe militar soviético hubiera llegado a su fin, cuando se comprobó que un soldado perteneciente a la división azul había sido capturado en la línea Volkhov.

El prisionero español indicó que fue enviado a Rusia en 1943 con un batallón para completar las 25 divisiones españolas. Dos batallones de 1.000-1.100 efectivos quedaron en el frente. El jefe de la división fue el Coronel Don García Navarro. El 15 de diciembre, el legendario batallón de la Legión recibió ropa de invierno y fue llevado a la línea Volkhov.

La noticia de la Oficina soviética de Tavirati en esta declaración dice que lo siguiente es cierto.

El prisionero es totalmente grosero. Recientemente se ha informado que todas las tropas españolas han sido repatriadas. Pero en realidad hubo un cambio en el nombre, hasta ahora se llamaba División Azul, luego división 250 y Legión española.

Cuando la guerra se inició, los criminales españoles de Hitler se jactaron de que estaban luchando en Rusia del lado alemán. Ahora han sido prohibidos en todo el mundo para recuperar la neutralidad de España.

España recordó a los soldados que dejaran de combatir, pero formó en secreto una legión española de batallones adicionales que llegaron a la línea alemana en septiembre y octubre de 1943. La Legión española se encuentra ahora en uno de los segmentos de la línea Volkjov. Se ha llevado a prisión a varios soldados de la legión en los últimos días. Así, sin duda, se ha demostrado que los estafadores españoles y los subordinados de Hitler siguen siendo los partidarios de los atacantes fascistas alemanes.
La Oficina de Reuter se basa en la afirmación del informe de San Sebastián del 21 de diciembre que indicaba que "el último contingente de la División Azul española llegará mañana".


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Mié Ene 30, 2019 10:17 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Mié Ene 30, 2019 10:18 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Como en otras traducciones he usado el traductor de Google, con el consiguiente error.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Mié Ene 30, 2019 11:47 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
M.T.I.
MAGYAR TÁVIRAT IRODA
Budapest
Hungría

22 de agosto de 1941

Conde Mayal, Embajador de España en Berlín, Muñoz Grades, el español más poderoso y popular, y en presencia de muchas personalidades españolas y alemanas en el aeropuerto, la División Azul juró fidelidad al Führer en una ocasión solemne.

Aviones españoles, muchos de los cuales ya lucharon por la libertad española. Lo harán en la lucha contra el bolchevismo, bajo la dirección del Mayor Salas, formando un rectángulo la compañía de aviones y su ejército para luchar hasta la derrota final del enemigo común; luego los voluntarios españoles levantaron sus manos con un juramento armado frente a la bandera roja-gigante de España.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Mié Ene 30, 2019 11:48 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:14 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
UjSzo
Hungría
3 de agosto de 1962
Página 15
El gobierno de BONN quiere aprobar una convención para compensar económicamente a los antiguos miembros de la "División Azul", que participaron en la Unión Soviética en la Segunda Guerra Mundial, después de la Unión Soviética.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:31 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:32 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
M.T.I.
MAGYAR TÁVIRAT IRODA
Budapest
Hungría

5 de febrero de 1943

Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:35 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Bajo el mando del Comandante Pérez Gómez, los voluntarios españoles llegan a San Sebastián.

El grupo está en camino al campo de batalla ruso. Los voluntarios fueron solemnemente recibidos por las autoridades civiles militares y los aldeanos en la estación de tren de San Sebastián.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:44 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
M.T.I.
MAGYAR TÁVIRAT IRODA
Budapest
Hungría

14 de agosto de 1942

El jueves por la noche, 1213 voluntarios de la División Azul Española, que lucha en el campo de batalla del este, llegaron a Irún en su regreso a casa.

Su viaje a San Sebastián fue un verdadero triunfo.
El mismo día, otros voluntarios españoles comenzaron a reemplazar a los voluntarios que regresaban del frente del este.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:46 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:56 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
M.T.I.
MAGYAR TÁVIRAT IRODA
Budapest
Hungría

26 de julio de 1942

Voluntarios españoles van al campo de batalla oriental.

El sábado, miles de voluntarios españoles viajaron a través de la frontera de Irún. Los voluntarios van al frente del este, donde están asignados a la división "azul" española. La gente de San Sebastián estaba ansiosa por celebrar a los voluntarios. En la estación del ferrocarril, los líderes y autoridades acudieron a su cortejo.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Jue Ene 31, 2019 1:57 pm 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Jue Feb 08, 2018 8:36 am
Mensajes: 1443
Imagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 58 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron

Páginas Amigas

Hermandad Nacional División Azul    GALLAND BOOKS - Tu librería on-line de confianza   A.D.A.R.H - Agrupación Capitán Urbano  Hermandad de Combatientes de la División Azul de Barcelona  Wehrmachtbericht  Augusto Ferrer-Dalmau

Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España