Fecha actual Vie Dic 14, 2018 4:23 pm

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Lun Mar 23, 2015 12:41 pm 
Desconectado
General der Infanterie
General der Infanterie
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 27, 2008 10:55 am
Mensajes: 4207
Ubicación: Paracuellos de Jarama, ESPAÑA
Himno del zapador

Aunque muchos no lo sepan, el himno de los zapadores no es la "Canción del zapador" (con música de "Horst Wessel lied", disponible en nuestro foro, en http://memoriablau.foros.ws/t652/cancio ... st-wessel/ , y también, como complemento, en http://memoriablau.foros.ws/t1126/letra ... l-zapador/ ).

El actual himno de los zapadores-minadores fue el auténtico himno de todo el Arma de Ingenieros desde su creación, en 1941, hasta que fue sustituido por el actual ""Himno del Arma de Ingenieros", en 1969.

A partir de esta fecha, ha quedado como himno solamente de los zapadores-minadores. Y la "Canción del zapador" (la que tiene la música de "Horst Wessel lied") es simplemente una canción, no el himno, aunque muchos la consideren como un segundo himno de estas unidades.

Compuesto en 1941 por A. Larrocha (música y letra), con aportaciones de César Cañedo-Argüelles, por la fecha de su composición, tuvo que conocerse y cantarse en la DEV.

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

A mí me parece, Señor, que no tengo otra cosa buena sino ser español (Catalina de Erauso, "la Monja Alférez", a un Cardenal)


Última edición por Amenofis el Lun Mar 23, 2015 6:16 pm, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Mar 23, 2015 5:19 pm 
Desconectado
General der Infanterie
General der Infanterie
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 27, 2008 10:55 am
Mensajes: 4207
Ubicación: Paracuellos de Jarama, ESPAÑA
[center]Letra

Zapador minador valeroso
soy de España mi Patria inmortal
que en vanguardia pelea orgulloso
en defensa de un santo ideal.

Mi bandera es de Sangre y de Oro
vieja enseña de gloria y honor
para mi es un precioso tesoro
por el que mi sangre daré sin temor.

Estribillo:
Ingeniero Zapador
con tu pala y tu azadón
haz el fuerte inexpugnable
de la nueva posición
Ingeniero Zapador
bajo balas y metralla
en medio de la batalla
trabajando con ardor
Ingeniero Zapador
tu serás siempre el mejor.

Mi glorioso Patrón San Fernando
me protege y me infunde valor.
El castillo en mi frente adornando
es orgullo de fiel zapador.

La trilita y el pico manejo
y el fusil si es preciso luchar
de las tropas el paso despejo,
destrozo alambradas cuando hay que avanzar.

Al estribillo
+++[/center]

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

A mí me parece, Señor, que no tengo otra cosa buena sino ser español (Catalina de Erauso, "la Monja Alférez", a un Cardenal)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Mar 23, 2015 5:23 pm 
Desconectado
General der Infanterie
General der Infanterie
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 27, 2008 10:55 am
Mensajes: 4207
Ubicación: Paracuellos de Jarama, ESPAÑA
Enlaces:

Sólo sonido:

http://musicaingenieros.webcindario.com ... adores.mp3

http://musicaingenieros.webcindario.com ... 0BANDA.mp3 (Instrumental)

Vídeos:

https://www.youtube.com/watch?v=QXyS6dlGAyY

https://www.youtube.com/watch?v=4aaE5I1BTm0

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

A mí me parece, Señor, que no tengo otra cosa buena sino ser español (Catalina de Erauso, "la Monja Alférez", a un Cardenal)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Mar 23, 2015 6:04 pm 
Desconectado
General der Infanterie
General der Infanterie
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 27, 2008 10:55 am
Mensajes: 4207
Ubicación: Paracuellos de Jarama, ESPAÑA
Biografías

César Cañedo Argüelles y Quintana (creo que es el César-Cañedo Argüelles autor de la letra de este himno).

Nació en Vitoria el 27 de febrero de 1881. Ingresó como alumno cadete en la Academia de Ingenieros en 1896.

Llegó a Teniente Coronel por R.O. de 6 agosto de 1923. Y parece que después continuó su actividad profesional fuera del Ejército.

Entre otras obras, proyectó y dirigió la construcción del pabellón de jefes y oficiales de Pamplona. Entre 1912 y 1916, se encargó de la dirección del cuartel de infantería de Estella, proyectado en 1905 por Antonio Los Arcos.

(AGMS, Sección 1ª, Leg. C-1.070, Cuerpo de Ingenieros del Ejercito, Hoja de Servicios de Don César Cañedo Argüelles y Quintana).

No he encontrado más referencias.

A. Larrocha

No se ha localizado, hasta el momento, información sobre él 8¿sería Avelino Larrocha)

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

A mí me parece, Señor, que no tengo otra cosa buena sino ser español (Catalina de Erauso, "la Monja Alférez", a un Cardenal)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: Mar Mar 24, 2015 12:18 am 
Desconectado
Oberst
Oberst

Registrado: Mar Sep 20, 2011 5:06 pm
Mensajes: 1200
Afirmo,
El himno de zapadores es el que se cantaba en la División Azul.
El zapador José Ribera me lo confirmó , pues aun lo recuerda, y no conocía el "nuevo" de Ingenieros.

La canción del Zapador, con la melodía del Horst Wessel ,es posterior y aunque no puedo asegurarlo, es muy probable que los divisionarios la importaran junto a " yo tenía un Camarada" y "Lili Marlen".Pese a ser más conocida, nunca se la consideró himno y la situación política o prejuicios han hecho que estuviera temporalmente vetada, si bien la letra tampoco contiene ninguna referencia política.
Por ser tan pegadiza y conocida, sigue siendo popular entre las unidades , y aunque no se canta en ningún acto oficial, sobrevive entre el orden cerrado e incluso a paso ligero...

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagen


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Abr 15, 2015 8:53 pm 
Desconectado
General der Infanterie
General der Infanterie
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 27, 2008 10:55 am
Mensajes: 4207
Ubicación: Paracuellos de Jarama, ESPAÑA
Sólo unas pequeñas matizaciones: algunas canciones alemanas llegaron a España durante la Cruzada de Liberación (recupero este nombre en "honor" a la memoria Histórica). Así ocurrió con la "Canción del artillero antiaéreo" (o "Lippe-Detmold"; la música- no la letra- debió venir con la Legión Cóndor), o "Anne Mari" y "Tierras de España" -no con este nombre- (ambas ya las cita García Serrano en sus memorias de guerra, recogidas en el "Diario para un macuto").

Y es probable que "El camarada" viniera como consecuencia de los intercambios juveniles entre Alemania y España.

Lilí Marlen, evidentemente, no, puesto que se compuso en 1939, y se hizo famosa después de dicho año.

_________________
ImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagenImagen

A mí me parece, Señor, que no tengo otra cosa buena sino ser español (Catalina de Erauso, "la Monja Alférez", a un Cardenal)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Páginas Amigas

Hermandad Nacional División Azul    GALLAND BOOKS - Tu librería on-line de confianza   A.D.A.R.H - Agrupación Capitán Urbano  Hermandad de Combatientes de la División Azul de Barcelona  Wehrmachtbericht  Augusto Ferrer-Dalmau

Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España